队医兼万金油 红牛秘密武器Paul Cheung

6岁那年，Paul Cheung因为扭伤脚踝而去唐人街看了中医，从此就迷上了这项治人之术。从英格兰足球队到英国奥运会代表团再到F1世界冠军红牛车队，半个上海人的英国脊椎指压治疗师实现了很多按摩师做梦都不会想到的成就。

如果跟你说，会按摩、推拿可能让你有机会为F1世界冠军维特尔提供医疗服务，你信不信?当然，这份工作只是看上去类似按摩和推拿，从医学上来说叫脊椎指压治疗 (Chiropractic)，是19世纪晚期由一位加拿大自然疗法专家Daniel Palmer借鉴了中医和古代希腊医学后，通过调整脊柱治疗和防治一些疾病的治疗方法。

是队医也是万金油

最近几年每个F1赛季有19-20场比赛，从3月中旬到11月下旬，历时8个月，其中穿插着4-5次不等的“背靠背”——连续两个周末比赛。Paul是迄今唯一在F1工作过的脊椎指压治疗师，他的工作是借助他精通的专业技术和医学知识监督整个团队在不间断的长途旅行过程中和高强度工作状态下的健康状况和体格状态，保证他们在一场接一场的比赛里战胜疲劳，保持巅峰的工作状态。这份工作的重要性随着红牛争夺世界冠军而愈发提升。

“我负责的不止是红牛，还有红牛青年队和红牛年轻车手培训计划里的成员，为他们提供医疗帮助，”Paul说，“赛季中，尤其是比赛间歇期，基本每4-5天我都要对他们进行一次身体检查并有针对性的治疗，一直很忙碌。这些检查一般包括外科检查和神经检查。如果时间非常紧，我也可以进行快速评估和诊断。”

在某种程度上，Paul的职务类似随队医生，但是为了尽可能多地帮助车队，他身兼多职：比赛时在维修区墙上为马克·韦伯打告示板、向车队报告天气情况；为车手送食物和水、还负责接送车手。

现代F1车手被形容为“地球上体格最健康的运动员之一”，他们需要在将近两个小时里承受相当于自身重量5-6倍的作用力。参赛15年的简森·巴顿是现役经验最丰富的车手，他同时还是铁人三项的狂热爱好者。去年韦伯结束了13年的F1生涯后现在转投世界耐力锦标赛(WEC)，这位澳大利亚老将酷爱户外挑战。

与F1车手共事7年，合作过的车手还有苏格兰老将大卫·库特哈德和四届世界冠军塞巴斯蒂安·维特尔等，Paul认为成为 F1车手必须拥有极高的精神和身体素质。

“F1车手必须精神上专注，同时生活严格自律。这对任何运动员都是一样的，但是职业车手往往在生活中做出很多牺牲，不能像普通人那样享乐。即便没有比赛时，他们在生活中也极其自律，保证健康的生活方式，包括饮食、身体和精神训练、良好的睡眠，这些是最基本的。”

自从Paul去了红牛之后，每个红牛车手都享受到免费的“推拿”和“按摩”，尽管刚开始时他总是想修正他们对脊椎指压治疗的理解。不过，可以看出车手们非常欢迎这种治疗方法，因为有助于缓解新的硬伤，同时避免伤势恶化。Paul觉得其中的道理与最大化地激发赛车的性能是一样的!

2013年，法拉利车手费尔南多·阿隆索在阿布扎比为了避让对手而在直道上突然改道，高达25个G的作用力让他赛后感到背部不适。Paul解释说其实车手身体的各个部位在比赛中都处于高压力下，而他在脊椎指压治疗领域的研究让他可以快速察觉肌肉和关节中的细微异常。

车手的整个身体都受到评估和合适的治疗，因为各个部位都在加速、减速和弯角里承受着巨大的压力。如果不幸发生碰撞，整个身体会在瞬间受到震荡，有些部位可能比其他部位更容易拉伤或者受伤。”