相关行情
大众全新速腾全面接受预定 购车无优惠 (2012-2-7 19:05:00)
一汽-大众全新速腾一改上一代圆润的外观,棱角分明成了新速腾的标致。近日,据价格监测系统显示,目前郑州地区购全新速腾暂无优惠,开始接受预定。详情见下表:
车型(河南 郑州)报价
4S店售价
现车情况
备注
一汽大众 速腾 2012款
到店详询
现已到店
全面接受预定
据河南裕华奥捷汽车销售服务有限公司介绍,一汽-大众全新速腾现已到店,裕华奥捷店已开始接受预定。...
更多相关>>
大众全新速腾将登陆 店内全面接受预订(2012-2-13 16:02:00)
近日,从位于成都市火车南站西路1949号的建国天弘一汽-大众店了解到,备受各界瞩目的A+级标杆轿车全新速腾即将正式登陆该店,同时该店也第一批取得了全新速腾的预售资格,凡到店客户均可提前预定此车,让您成为标杆级轿车的拥有者。感兴趣的朋友不妨关注一下。详情请见下表:
新速腾价格表
车型名称
厂商指导价
现价
优惠幅度
现车情况
1.4T 自动基本版
未公布
未公...
更多相关>>
全新速腾全面接受预定 三月初陆续交车(2012-1-16 15:24:00)
近日,编辑从河南合众汇金实业有限公司了解到,全新速腾即NCS现在全面接受预定,并预计在三月初陆续为先期定车客户进行交车。感兴趣的朋友可以致电或进店咨询,详情请参见下表:
速腾 郑州地区报价表
车型名称
指导价
优惠幅度
现车情况
1.6L 时尚版
13.28万—18.48万
暂无优惠
接受预定
1.6L 舒适版
1.4T 豪华版
1...
更多相关>>
全新速腾即NCS全面接受预订 订金5000元(2012-1-18 20:56:00)
近日,编辑从河南合众汇金实业有限公司了解到,全新速腾即NCS全面接受预订,订金5000元,预计在三月初可进行交车(依订车顺序),全新速腾试驾车也将于近期到店,感兴趣的朋友可以到4S店内进行详细了解。
速腾车型最新价格变化报价
车型
指导价(万元)
订金(万元)
现车情况
全新速腾
未公布
0.50
无现车
全新速腾试驾车将于近期到店,预计在三月初...
更多相关>>
大众速腾仅有少量现车 最高优惠9000元(2011-12-29 13:32:00)
速腾在A级轿车中是名副其实的标杆车型,月销万余辆的成绩也是有目共睹的。一汽大众在09年又推出了替代2.0L车型的1.4TSI,并且对1.6L和1.8TSI车型进行了价格调整,更加完善了速腾的产品线。近日,笔者从一汽大众北京经销商处获悉,速腾有少量现车,最高优惠9000元。具体如下:
.table td a{color:#333; text-decoration:underline;}...
更多相关>>
速腾少量现车 让1.15万元需店内上保险(2011-9-29 18:14:00)
近日,编辑从北京骏宝威汽车贸易有限公司了解到,目前该店2011款速腾车型最高优惠8000元,1.4T车型再享3000元节能补贴,置换客户另享2500元置换补贴,享受以上优惠需在店内上保险。具体价格请见下表:
2011款速腾车型最新价格变化报价
车型
指导价(万元)
现价(万元)
优惠金额(万元)
其他优惠
现车情况
2011款 1.6L 手动时尚型
1...
更多相关>>
速腾仅限20台现车 累计优惠高达2.1万元(2011-9-22 21:48:00)
速腾在A级轿车中是名副其实的标杆车型,月销万余辆的成绩也是有目共睹的。一汽大众在09年又推出了替代2.0L车型的1.4TSI,并且对1.6L和1.8TSI车型进行了价格调整,更加完善了速腾的产品线。近日,笔者从一汽大众北京海联力通4S店处获悉,速腾推出20台特价车型,累计优惠高达2.1万元。具体请见下表:
.table td a{color:#333; text-decoration...
更多相关>>
相关口碑
被迫接受十全九美 速腾1.4T技术型提车(2012-2-7 8:45:00)
2011年12月27日,将近年末的日子,处处洋溢着新年的气氛,终于迎来了我的腾腾:
型号:2011款速腾1.4T手动技术型 外观:外银内米
首先说一下选车的经历:
看好了宝来、朗逸、速腾、思域,其次还有凯越和福克斯、科鲁兹。
宝来是款不错的车,适合年轻人开,但是对于我来说空间有些小,我身高185CM,进去之后头就顶着顶了。被咔掉。
思域我也很喜欢,价格和速腾差不多,运动感强,整车流...
更多相关>>
加价提现充安慰 2011款速腾1.4T提车记(2011-7-12 11:34:00)
6月29号决定买车,问了4S店只有一辆白外黑内的1.4T自技,并且要加价一万,当时听后心里直骂娘。听后就没打算要,一是加价,二也不是我中意的颜色。一开始打算买联合灰,但父亲说你才24岁开那个颜色太老了,我还是比较喜欢听取周围人意见的,所以第二天决定和父亲去下4店,看下那辆白腾。
第二天下午和父亲去了4S店,在销售的指引下看到了那辆白腾。当看到第一眼时我就改变了自己的想法,第一次感觉自己这么...
更多相关>>
解决怠速不稳 速腾换大众VAS-5053线缆(2010-4-19 12:12:00)
车车在5月1X日左右发生了无法启动情况,前期特征就是踩着刹车挂D档等红灯时,怠速不稳,有这情况的兄弟可要当心了,由于我平时没注意,终于在一天的早晨上班前罢工了,没办法只有拖4S修了,在修理前特意买了根VAS5053线,特发点作业上来,给大伙看看。顺便发图看看俺淘的一个X41T,这东东接5053比较有样子,自己没事也能在车上玩玩,呵呵连接的位置如下,连上后会有一个蓝色的小灯亮起,说明连接好了,在读取...
更多相关>>
网友正言 驳六大“爱车”谬论(2010-1-23 0:28:00)
谬论1:不要等到油箱灯亮再去加油,因为油泵是液冷的,油少了容易烧泵。驳:油泵是液冷泵不假,但泵体设计时泵芯外面有一个腔体是输油的,同时也可用来散热。所以说只要你别把油箱里最后一滴油都用完,油泵就不会出现散热不良的情况——并不是所有的潜水泵都一定要完全泡在水里才能散热的,而且油泵这种低速电机“烧”掉的原因也很少很少是因为散热不良,所以不要想当然的以为油泵在油少的情况下就会烧掉。谬论2:方向打死会烧助...
更多相关>>
龙乡的2.0AT作业(一)(2009-12-23 19:21:00)
一、确定买车目标从前一直是骑摩托车上下班,尽管风吹日晒雨淋,也没有觉得不方便,前两年身边的朋友一个个开始买车了,尽管他们都劝我也买辆车,我没被他们说动,也没有觉得比别人掉价(心理还可以)。到小LD出生长到两岁左右,小LD经常生病,有一次我和LP抱着小LD在雨中苦等了1个小时(正值下午的士交班时间又加天下大雨)才抢上一辆的士,那时我真的觉得我很窝囊,开始有买车的打算了,今年”五.一“带小LD去医院检...
更多相关>>
相关对比
不是冤家不聚头 大众全新速腾对比朗逸(2012-2-9 14:26:00)
2012款新速腾的上市脚步越来越近,众多媒体对其也已经进行了诸多报道。更加俊朗的外观、特别加长的轴距,一切似乎都很是完美,老款速腾最被人诟病的空间问题似乎得到了很好的解决。可是四轮独立悬挂变成了非独立扭力梁后悬、全车液压挺杆被减配、三段式车门铰链减配。一个只求空间不要操控的速腾,不禁令人想起它的老冤家——朗逸。今天我们就来对两个车做一个有针对性的对比。
老款速腾凭借着在新款速腾被减配...
更多相关>>
针锋相对 大众全新速腾PK福特新福克斯(2012-3-2 14:00:00)
面对全新速腾和新福克斯谁换代得更彻底,谁的性能更强,谁的做法更厚道等等话题,此前因为我们一直没有机会体验到新福克斯而不能把这些问题一一解答。日前,我同事终于等到新福克斯实车到店,并第一时间对它进行了实拍体验。我想,既然未上市即广受好评的新福克斯来了,也该是时候让它跟备受争议的全新速腾来一次针锋相对的PK了,结果如何?估计大家比我还要更关心吧!
在进入正式对比之前,我先说明一下,本文选择的两...
更多相关>>
近1.5万元的差价 大众全新速腾导购对比(2012-3-9 14:11:00)
一汽大众全新速腾于妇女节的前一天正式上市,但它的价格并没有给第二天过节的广大妇女一个惊喜,更别说给期待它很久的一汽大众车迷们一个惊喜。减配、涨价,让想买全新速腾的朋友小心脏瞬间凉了一下。但是全新速腾虽然减去了一些配置,但还是安装了一些老款没有的人性化配置。此次共发布了10款车型,而他们之间都有将近1.5万元的差价,10款车型,我们应该怎么选择?下面编辑就为大家分析一下。
相差近1.5万元!
...
更多相关>>
车如其主人 大众新速腾对比本田新思域(2012-4-11 8:26:00)
选车像选恋人。恋人分几种:有的一见钟情,刻骨铭心;有的平平淡淡,细水长流。我愿意接受这样的观点:有些人特别适合谈恋爱,还有人就适合结婚。不过,车不喜欢了可以换,而感情是用钱买不来的,所以千万别看走眼!想了解某人,看看他或她的车,就能大致得出判断,比如新速腾和新思域。
如果爱上一个开思域的人,就去谈一场轰轰烈烈的恋爱吧!
思域造型十分紧凑,整辆车洋溢着动感,凸显前卫气息。...
更多相关>>
运动又实用 1.4TSI速腾对比朗逸该选谁(2010-3-15 16:48:00)
大众推出的1.4TSI+7速DSG双离合变速箱的黄金组合吸引了大量的消费者,在国内,这一组合已被搭载到六代高尔夫、朗逸、速腾的上面,年轻人自然首选两厢高尔夫,但是对于相对保守的喜爱三厢的消费者而言,在朗逸和速腾之间该如何选择变成了一个纠结的问题,在价格相当的前提下,二者中那一款才最适合自己?让我们来做个详尽的比较吧。
我们拿来比较的是指导价格同为16.28万元的速腾1.4TSI自动技术...
更多相关>>
对比欧版、美版和一汽大众版速腾之差别(2012-3-11 13:01:00)
一汽大众全新速腾已经上市,网友们似乎对它的价格不太满意,尤其是在后悬挂减配之后。本文不打算讨论价格,而是要对比一下欧版、美版和一汽大众版的速腾有什么区别,让网友们看看一汽大众给我们的究竟是什么货色。国产的速腾(Sagitar)实则就是欧美版的第六代捷达(Jetta Mk6),本文为了阅读方便,都将它们统称为速腾。
外观差异
前脸差异细微、美版车型有黄色示廓灯
三个版本的速腾...
更多相关>>
相关评测
现已全面上市 解读大众新速腾市场前景(2012-3-9 15:14:00)
前言:2012年3月7日,一汽-大众新速腾在国内正式上市。全新速腾是一汽-大众速腾品牌的换代产品,与上一代车型相比,全新速腾主要以“包豪斯实用至上”策略来赢得销量和市场的成功。外形尺寸上,全新速腾车无论从长宽高数据,还是从轴距方面而言,均较上一代车型有所升级,从而换来的内部有效空间增加了61mm,达到1797mm,加长的轴距得到了充分利用。而另一个重要的改变就是,一汽-大众新速腾由老款车型...
更多相关>>
备受欢迎的家用车 到店实拍大众新速腾(2012-2-1 12:35:00)
从固执的拥有纯正德系血统到灵活的适应国内市场需求,一汽大众新速腾出色的完成角色的转换。非独立悬架换来了更充裕的内部空间表现,用料以及细节上的改动也在一定程度上降低了造车成本,而这些相对老款速腾而言可以称为“缩水”的小动作,能得到消费者的认可吗?还请看下文分解。
[速腾 13.28-18.48万]
按照老规矩,笔者现从新速腾的设计上入手。我们拍摄的这款速腾是1.4TSI手动车型,应该算得上是...
更多相关>>
变色升级 大众速腾白冠军到店新车实拍(2010-5-5 15:56:00)
在刚刚落下帷幕的北京国际车展上,大众集团的E5馆带给我们不少款新车,在这之中有着不少性能暴躁的跑车,也有着不少超豪华的轿车。但我们老百姓落实到买车问题上还是关注一些我们所能接受价位的车型。因此有了今天的速腾新冠军版实拍,其实这篇实拍文章在车展前就应该推出,但是由于忙于北京车展而耽误了。下面让我们来看看这篇迟到的文章吧。
新冠军版在维持老冠军版的优异动力情况下,对车身外观和内饰进行针对...
更多相关>>
亲近大众的热卖车型 试驾大众全新速腾(2012-2-21 15:04:00)
1937年,德国政府提出一项储蓄计划,要求所有工人提供资金成立汽车公司,也就是现在大众汽车公司的前身,取名为Volkswagen用意为生产平民百姓能消费得起的汽车,之后费迪南•波尔舍设计的甲壳虫汽车成为第一批真正“大众”的汽车。
时间穿越回现在的中国,一汽大众生产的第六代Jetta也就是全新速腾开始了全国媒体的试驾。上一代速腾在中国市场上可谓高高在上,皆因其比同级车型更高...
更多相关>>
就要实话实说 实测点评大众新一代速腾(2012-3-12 15:14:00)
2012年3月7日,一汽-大众公布了新一代速腾的厂家指导价。在此之前,有关新速腾配置缩水的议论不绝于耳,13.18万元的起步价让人们心目中的期盼彻底落空。难道厂家果真与世隔绝不食人间烟火吗?答案显然是否定的。那么,对于新速腾究竟该如何认知,新速腾的价值在哪里,借着体验新速腾的机会,我试图寻找其中的答案。
首先,人们对于速腾的期盼是什么?
2001年,宝来开始国产...
更多相关>>
油耗/性能都不错 速腾1.4TSI+DSG测试(2009-11-12 17:23:00)
上次试驾速腾1.4TSI过后说实话有些意犹未尽,将近两个月的时间内,已经有不少网友表现出了极大的兴趣,而我也心急火燎的憋着测试车的到来。本来嘛,浅谈这款车的驾驶其实挺没意思的,实测的油耗和性能才是重中之重!终于,在某一天我接到了它送测的电话……
拿了车什么都不说,加满油立刻跑油耗!既然都说1.4TSI省油,真的是这样么?如果省又是为什么?带着疑问我开始了一天的城市道路实测。测试状态...
更多相关>>
相关知识
成本大调查 全新速腾小保养最低358元(2012-4-19 8:58:00)
新速腾是近期的热点车型之一,想必大家对于它的价格、外形、配置等方面都有一定的了解和看法,编辑在此不作讨论,今天我们关注的是新速腾的保养价格。如果我们从家庭用车的角度来衡量的话,保养费用无疑是一个重要的指标。对于作为家庭用车来说,做到了养得起才是最为关键的,新速腾能做到了吗?下面就请跟随编辑的调查来具体了解一下吧。
有关车辆保养周期及更换项目,厂家会在车辆出厂时通过...
升级魅力 大众速腾全车系升级需73000元(2011-5-13 15:34:00)
作为大众汽车“腾”系列的自然延续,速腾是大家再熟悉不过的车型,其沉稳大方的德系外形,尽管空间略微狭小,但毫不影响速腾全方位的动感驾驶。在安全配置方面,速腾也极具B级车的标准,现在就让我们一起来领略速腾车后装升级的魅力与价格。
大众速腾性能改装
速腾整体感觉虽然没有太过个性的地方,但是对于外饰稍作修饰,很明显能营造出三厢车的大气。我们对其排气、刹车、轮毂、悬挂等做了改动,顿时倍感精...
购车有帮助 调查速腾明锐购车使用费用(2011-8-1 12:54:00)
同门兄弟的选择,到底选择谁,哪款车价格更便宜,保养更省钱。以下内容我会通过车价格,分期全款买车还有日常维修保养价格来对比一下两款车型。希望能为您选车购车提供一些帮助。
一、各主流消费地区的行情对比
上海大众斯柯达明锐一汽-大众速腾主流消费地区售价PK
车型
2010款明锐1.4T DSG逸俊版
2011款速腾1.4TSI自动豪华型
...
成本大调查 大众速腾小保养费用570元(2011-9-16 12:56:00)
速腾作为大众的紧凑型家用轿车,市场销售一直不错,主要借助于宽敞内饰空间,精致整体做工,以及不错的动力和操控。另外,速腾车型在国内紧凑型级别中保有量算是非常高的,速腾全系拥有ESP,在同级车中比较少见,并且速腾还配备了TSI+DSG的黄金组合,是一款不错的紧凑型轿车。那么,在购买之后的每年用车成本大概是多少?用车成本中的油费、保养费、保险费又是多少呢?下面的文章,笔者就为大家简单介绍下。
...
成本大调查 速腾1.4TSI年保养费用两万(2011-6-14 11:30:00)
速腾是一款老资格的A级家用车,在国内市场上的销量一直很稳定,今年3、4、5三个月销量都在万辆以上,很受欢迎。对于速腾TSI+DSG的动力组合,追捧的人非常多,但也有人会担心高技术含量将导致使用成本的上升,下面我们就从多方面来看一看速腾1.4TSI车型的用车成本是不是特别高。
我们以售价16.98万元的2011款速腾1.4TSI自动豪华型为例,计算的使用成本包括燃油费、保险、车船...
在售车型调查继续 大众速腾保养仅394元(2011-2-10 10:54:00)
此前我们针对目前各个品牌的在售车型保养情况进行了一系列的调查,今天我们为大家带来一款热门紧凑型车--速腾的保养情况。
有关车辆保养周期及更换项目,厂家会在车辆出厂时通过随车附带的保养手册告知车主。由于该数据是基于理想状态下设计,实际情况可能无法达到。因此各地的维修站会根据当地实际情况(如燃油品质、空气质量、道路状况)以及车主使用等情况,对保养周期及项目给出调整建议,为了让您更全面的...
相关导购
新速腾NCS新车来袭 解析其四款竞争对手(2011-11-7 11:26:00)
广州车展在即,不少新车的消息也频繁见诸各大媒体,而新速腾NCS无疑是大家最为关心的车型之一。作为国内紧凑型轿车市场中的标杆车型,新速腾NCS到底会带来怎样的变化,又会给我们带来什么惊喜,未来它会面临怎样的竞争?今天,就让我们一同了解新速腾NCS以及它最强力的竞争对手们。
● 关于新速腾NCS:减配的换代?
NCS是大众专为北美市场开发的一款紧凑型三厢轿车,该车...
更多相关>>
新速腾领衔 盘点车展10-20万区间新车(2011-11-22 11:13:00)
2011年的广州车展即将开始,各种车型也将正式揭开神秘的面纱。对于广大汽车消费者来说,众多新车中无疑最关心自己准备出手的新车。今天,我们就选择了价格在10万-20万以内的6款新车型,这个价格是目前家用车消费的主力区间,而这10款车也是各有看点,在各自的细分市场拥有极高的关注度。假如您的购车预算在这个价位,不妨关注一下这几款车——也许其中就有您未来的座驾。
PS:部分涉及车型并不在车展上市,不过...
更多相关>>
新速腾/新A6L领衔 汇总三月份上市新车(2012-2-29 13:59:00)
今年3月是新车扎堆上市的月份,这个月上市的车型主要有15款,其中有大家期待已久的奥迪全新A6L、全新速腾,有自主品牌的重量级新车长安逸动和上汽MG5;两款豪华SUV宝马X1和奔驰GLK的国产车型将上市,西亚特LEON首次登陆中国市场、一汽欧朗首款车型将下线;让人望眼欲穿的新福克斯也将在3月1日首发。下面就一同看看这15款新车。
一汽大众 新速腾
上市时间:3月7日
预计售价:12万-...
更多相关>>
新奥迪A6L速腾热门 盘点三月上市新车(2012-2-29 14:32:00)
一年之计在于春,新年伊始,各大厂商就迫不及待地开始了新车攻势。因为一月份是春节的原因,二月份集中了众多新车的扎堆上市,而三月份将会延续这一势头。上市新车中不乏新一代奥迪A6L和新一代速腾这样的热点人气车型。下文中,我们将为大家详细盘点即将到来的三月份将有哪些热点新车上市,如果你有购车计划,不妨也把这些车型列入您的候选名单之中。
>> 新一代速腾(3月7日上市,预计售价...
更多相关>>
还是家用实在 三款15万以下同级车推荐(2010-7-17 8:05:00)
特别的车总有特别的人喜欢,但是我们不难发现每每位居销量排行榜前几名的车都还是家用车型。随着新车上市的速度加快,人们的选择越发增多,但是最能吸引人们停留脚步观察的,也还是哪些经典的家用车型。不仅大方实用,也免去了选择保有量少车型的维修昂贵问题。下面小编就选择三款比较家用实在的15万元一下的车型供大家参考,看看您是否有所心动。
一.一汽大众速腾
售价:13.28万-18...
更多相关>>
"闷骚族"的最爱--3款低调性能车型推荐 (2010-8-21 12:03:00)
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
/* Style Definitions */
table.Mso...
更多相关>>
相关阅读
速腾之新 到店体验谈一汽一大众新速腾(2012-5-9 20:34:00)
一辆捷达陪伴他走过风雨十五载,读者老盖对大众家用车型各项参数、配置可谓如数家珍。恰逢新款速腾上市,准备换车的老盖与读者小王来到位于海淀区信息路的北京上地四方汽车销售服务有限公司,共同体验2012款大众速腾
老盖有很多朋友选择购买了日系轿车,总是听朋友介绍日系车优越的经济性,让老盖在日系车和德系车之间有些徘徊。他形容日系车在男人心里相当于“情人”、而德系车相当于“老婆”。他认为大众汽车品牌市场占有...
8万元左右能否买到二手速腾?(2012-7-15 19:59:00)
8万元可买2006~2007年的速腾1.6升手动挡车型。两车都适合城市,个人觉得爱丽舍更舒适一些。...
强调动感和驾驶乐趣 解析大众全新速腾(2012-4-27 13:22:00)
迈腾四道杠,帕萨特三道杠,新速腾两道杠,巧合?密码?新速腾外观变化很大,成熟得体是总有印象
速腾是典型德系车,紧凑级,强调动感和驾驶乐趣,一直深受年轻人的欢迎。但年轻人成长很快,有了家庭,也有了事业,新速腾是不是能够满足他们更全面的需求呢?新速腾外观变化巨大,“变得沉稳漂亮了”是听到比较多的评价,确实,新速腾看上去相当“小迈腾”,家族最新风格脸谱,前大灯熏黑,跟进气格栅连起,成一根粗黑腰带,比起...
以大为先 简单谈全新一代速腾全系车型(2012-5-17 20:36:00)
和上一代相比,新速腾最大的变化是车身尺寸,车长4644毫米,长了100毫米,轴距2651毫米,也长了73毫米,据说这增加的空间都让给了后排座位……
作为国内汽车市场上人气颇高的畅销车型,新速腾在上市后备受关注,从国内汽车销售数据看,3月份新老速腾合计的总销量为7345辆,头开得不错,毕竟是新老交替的敏感时间段,后两个月的销量更能说明问题。这个数据还有诸多不确定因素,比如新速腾的强劲对手全新福克斯...
被关注的速腾 分享论坛车友们交流重点(2012-5-9 20:38:00)
速腾可以算得上中国汽车市场非常成功的车系,新速腾注定会成为车友们交流的重点,言论集中在与上一代的对比,我认为新速腾更务实了,他们怎么看?
独家合作伙伴|搜狐汽车
楼主:nouse
发表于:2012—04—11 10:03
速腾保养费用,有明白的吗?
【回1/点243】
听SSSS介绍,速腾TSI+DSG保养费用太高了,15000公里保养要两千元,有明白的吗?说来听听,是不是被4s忽悠了...
强调动感和驾驶乐趣 解析大众全新速腾(2012-4-27 13:22:00)
迈腾四道杠,帕萨特三道杠,新速腾两道杠,巧合?密码?新速腾外观变化很大,成熟得体是总有印象
速腾是典型德系车,紧凑级,强调动感和驾驶乐趣,一直深受年轻人的欢迎。但年轻人成长很快,有了家庭,也有了事业,新速腾是不是能够满足他们更全面的需求呢?新速腾外观变化巨大,“变得沉稳漂亮了”是听到比较多的评价,确实,新速腾看上去相当“小迈腾”,家族最新风格脸谱,前大灯熏黑,跟进气格栅连起,成一根粗黑腰带,比起...