相关行情
穿婚纱购GT 百强巡展英朗GT大理逢艳遇(2011-10-14 14:25:00)
下关风,上关花,苍山雪,洱海月,这就是大理。大理不仅拥有风花雪月,还是滇西重镇,一直在各汽车厂家关注的区域市场排行榜上占据重要地位。2011年10月1-3日,西部名城汽车巡展再次来到大理,为大理市民提供了一次选车、赏车的良机。
每年的“十一”长假都是准车主们挑选爱车的黄金时段,今年也不例外。10月1日一大早,大理市民便三五成群的来到位于洱海畔的全民健身中心,这里正在举办2011(第三届)西部名城...
更多相关>>
英朗GT仅少量现车到店 享受补贴3000元(2010-12-10 14:33:00)
编辑从上海通用别克上运通博雅店了解到,英朗GT有少量现车到店,1.6L车型加入国家节能补贴范围。购车可享受补贴3000元。感兴趣的消费者不妨关注一下。详情请见下表:
别克英朗GT北京地区报价表
车型名称
指导价
现价
降幅
现车情况
1.6 MT 进取型
13.77万元
13.47万元
3000元
有现车
1.6 AT 时尚型
15.27万元
...
更多相关>>
英朗GT仅少量现车 购车累计优惠6000元(2011-7-30 16:54:00)
2010年6月23日,别克高端家用车型英朗GT在大连正式上市。英朗GT分别搭载了1.6L自然吸气、1.6T涡轮增压和1.8L自然吸气发动机,车型配置与英朗XT基本保持一致,售价为13.77~18.97万元。近日,笔者从别克北京经销商处获悉,英朗GT有少量现车,最高累计优惠6000元。具体请见下表:
.table td a{color:#333; text-decoration:und...
更多相关>>
别克英朗GT部分现车 现金优惠仅4000元(2012-4-6 10:45:00)
2010年6月23日,别克高端家用车型英朗GT在大连正式上市。英朗GT分别搭载了1.6L自然吸气、1.6T涡轮增压和1.8L自然吸气发动机,车型配置与英朗XT基本保持一致,售价为13.77~18.97万元。近日,编辑从别克北京经销商处了解到,英朗GT现金直降4000元,有部分现车。具体如下:
.table td a{color:#333; text-decoration:underl...
更多相关>>
2011款英朗GT有现车 送6000元清凉礼包(2011-7-9 21:11:00)
近日,编辑从河南远见别克汽车销售有限公司了解到,目前2011款英朗GT店内现车供应,现到店购车送价值6000元的夏季清凉礼包。感兴趣的朋友可到店内咨询,详情请见下表:
别克英朗GT 郑州地区报价表
车型
厂商指导价
现价
降幅
现车情况
2010款GT 1.6L 手动进取型
13.77万
13.77万
6000元清凉礼包
有现车
2010款...
更多相关>>
英朗XT需预定 优惠3000元送4700元礼包(2011-6-16 20:14:00)
近日,从天津四联汽车贸易有限公司了解到,目前店内推出订英朗XT新锐运动和时尚运动版,优惠3千元并送4700元装具的活动。订车需等半个月左右,订金为2000元。感兴趣的朋友不妨关注一下。详情请见下表:
英朗XT 天津地区报价表
车型名称
厂商指导价
现价
优惠幅度
现车情况
1.6T 自动新锐运动版
18.73万
18.43万
3000元+4700元装...
更多相关>>
可补贴3000元! 英朗1.6L入选补贴车型(2010-8-19 12:17:00)
近日,编辑从广州安骅汽车贸易有限公司4S店处了解到,别克英朗XT以及英朗GT部分车型入选国家环保节能车型,可享受3000元补贴,有现车在售,同时目前店内购车有数码大礼包赠送,礼包含有笔记本电脑,感兴趣的朋友不妨关注下。
英朗车型最新价格变化报价
车型
指导价(万元)
现价(万元)
优惠金额(万元)
现车情况
1.6手动进取版两厢
13.49
13.19
...
更多相关>>
相关口碑
优惠5000元还送装饰 英朗免验车提车记(2010-4-30 17:04:00)
3月24日去4S店下订金,订的是1.6T时尚白色,找人托了老总的关系,给的优惠是现金少五千,送几千的装修,装修有“四个侧窗和后档的龙膜、座椅套、脚垫、排照架、油卡15升(价值97元)、保养二次等! 4月15日4S通知到车,19日去提车,找了朋友一起去验车,说是验车,就是让我看了一下外观,结果一看,整车白色都有点蓝绿相见的不知道什么状东西,拿纸巾狠狠的擦也是能擦掉,但是毕竟是来提新...
更多相关>>
步入有车一族!别克英朗GT新车简单图文(2010-12-11 17:36:00)
远离家乡打拼已经不少个年头了,有了媳妇儿,有了孩子,也有了1间不大的房。没有个车,总觉得有点遗憾。以前总觉得能省就省点,但现在有了孩子,为了下一代的美好生活终于下定决心买车了!但买个啥车呢!,空间不能小,媳妇儿怀孕,一定得宽松,以后带孩子出去玩,也得能装,外观呢也不能太土,算然我也老大不小了,但是最求时尚还是必须的嘛!安全性也是不可或缺的!我们住在郊区,在市区工作,每天好几十公里路,没个安全可不行...
更多相关>>
未因超预算放弃 英朗GT时尚运动版提车(2012-1-12 14:50:00)
2010年的4月份,老婆怀孕了,肚子越来越大,说什么也不想做单位的班车上下班了,于是乎买车提上了家里的日程,从速腾、宝来、轩逸、MG6再到标志408,10几万的车子看了又看,车展也参加了几次,收集了很多车的宣传画册,就在我们几乎已经订了打算买标志408的时候,突然发现了别克英朗GT,那时的小狼还未上市,身价也没曝光,所以就开始等它上市了,期间最关注的就是网上那些砖家对小狼价格的推测,基本意思是应该...
更多相关>>
宝石红英朗GT 1.6T 时尚运动版购车记!(2010-8-7 13:02:00)
噢,本人拿证还没多久,对车的了解也不怎么深,还请各位资深童鞋多多包涵。仅以感性认知发表些许见解。 今年的一月份,老爸开始萌生买车的想法。老爸平日一直是开单位的桑塔纳,到周末或者节假日则处于无车状态,哪时想回趟老家都得借车,实在不方便。 老爸问我喜欢什么车,当时也只是有个想法,又不确定买不买,何必考虑价格的问题,好吧,那我喜欢别克跟奥迪。 三月份,我去了学校。爸妈是决定要买车了...
更多相关>>
别克新“三剑客”内外实拍看透白色英朗(2010-2-15 21:09:00)
好不容易等到英朗试驾车发配到全国4S店,,,白色是很多TX非常想要得到的颜色,,特别是很多群内的MM和帅GG,,,,其实鄙人也想购入一台白色车车给爱妻,,,虽然是内部人士,,但有些事情还是需要和大伙儿一样,,,等车到!!!来吧,,,美图,,上线,,,,嘎嘎! .............远观英朗..................别克新的“三剑客”!
买第一辆车的时候,,,那时是20世纪90年代,...
更多相关>>
用汗水换来的双眸 英朗改透镜氙气大灯(2011-6-3 15:36:00)
大概简单介绍一下自己吧,本人在乌鲁木齐,2010年1月入手英朗XT 算是第一批铁杆狼友了吧,因为本人个头较高,父母当时一直建议我直接上SUV,等途观。可我去看了小狼以后,觉得造型很时尚,外表 内饰都很满意,第一天去看 第二天就提了,当时只有一辆银色1.8L时尚现车。本想上1.6T白色的 但要等三个月 实在是不想等,交钱 提车 走人。当时新疆天枢别克的销售告诉我,这是她们店卖出的第一辆XT,入手后着...
更多相关>>
相关对比
英朗GT购车手册 推荐1.6L手动进取版本(2010-7-15 9:31:00)
别克英朗GT于6月23日全球首发上市,并制定了比英朗XT相对更聪明的售价。不过,从13.77万元-18.97万元的全系售价来看,6款车型跨度高达5.2万元却让不少消费者在选购时多了几分苦恼。不仅如此,6款车型中包含了三种排量发动机,车身颜色更是有7种可选,连座椅的款式也比一般车型丰富,达到了四种。面对这么多的配置差异,您是否也在徘徊,仍拿不定主意呢?
别克英朗GT
官方指...
更多相关>>
不平等欺凌事件 别克英朗GT对比英朗XT(2010-9-16 10:17:00)
午后的广州特别的宁静,路面温度已经上升到50度,台风即将到来天气闷热得恨不得要将身上的皮都扒光,在这样令人心浮气躁的天气下面又没有西瓜解暑,不平等的欺凌事件发生了!事件的主角是一对孪生兄弟,来自上海通用别克的英朗GT 1.8L和英朗XT 1.6T。虽然他们是Twins,但是在性格方面却截然不同一个温文儒雅一个刚烈暴躁,他们相互欺凌发生了一场又一场的对决……
虽然是两兄弟,但由于...
更多相关>>
英朗GT全球首发 五同级主销车性能比拼(2010-6-29 11:36:00)
英朗GT
别克英朗GT将于6月23日晚全球首发,这是别克品牌又一款基于“全球平台、欧美技术”的最新产品。
外观:
英朗GT
售价:暂无报价
如果说英朗XT偏运动、个性,那么英朗GT则要显得成熟商务一些。它的外形和新君越一脉相承。别克英朗GT沿袭了别克新君越动感优雅的设计风格,刚健的线条投射出洗练和时尚,带来强烈的视觉冲击力;英朗GT采用“展翼式”自动感应大灯组合,与...
更多相关>>
手动进取版最值 英朗GT全系车购买推荐(2010-7-1 9:26:00)
英朗XT的上市引起了当初不少人的唏嘘,在国内消费者的观念里,13万-18万的售价对于一款两厢车而言,确实是高了那么一些。我想为追求“精品”花18万买一辆两厢车的消费者应该不是很多。这时候,英朗GT高调上市了,用来应付需求更庞大的三厢用户。
从13.77万-18.73万的售价来看,英朗GT的价格并没有根据XT而定,相比要略高于英朗XT,那么这6款车型到底哪款更值得购买呢?今天不妨...
更多相关>>
各有各优点 别克英朗XT对比日产新骐达(2011-8-5 11:24:00)
前面的文章我们介绍了英朗XT 1.6T和新骐达在外形以及内饰上面的不同风格,接下来我们会通过更加直观的驾驶来让这两款车展现它们各自的行驶特点。
对于英朗XT来说,1.6T发动机是动力的源泉,比起新君威1.6T,英朗XT的1.6T发动机还做出了更具攻击性的标定,最高功率达到135千瓦。与普通版本自动档车型相同,还是使用的这台6速手自一体变速箱。
新骐达的高性能...
更多相关>>
配置的差别也不少 英朗XT对比高尔夫6(2011-3-2 10:46:00)
近年来,小排量涡轮增压发动机已经成为了国内车市发展的一种新的潮流。1.4T、1.6T涡轮增压发动机不但能够获得超越2.0升排量自然吸气发动机的动力水平,同时还有助于节油环保,甚至能享受国家优惠政策,可谓一举多得。而今天的两位主角就是最典型的代表之一,当然除了要拥有出色的动力,想必它们在配置方面也不会有丝毫马虎,下面就让我们来看看它们的“内功”吧……
外观配置对比
高尔夫6和英朗...
更多相关>>
相关评测
深度车评高调运动 英朗XT全面购车分析(2010-6-20 14:32:00)
2010年1月23日,上海通用别克向大家高调展示了其又一款全新力作——别克英朗XT。几乎不用仔细揣摩,明眼人一眼就能看出英朗与新君威、新君越一样,是借腹生子的产物。毫无疑问,借用欧宝新雅特的外型设计,再换上了别克车标后,通用又完成了一次成功的穿越。
虽然看上去别克英朗与别克凯越是两款完全不同的车型,实际英朗的英文名excellext暴露了它与凯越千丝万缕的联系。由于凯越的产品逐渐老化,通...
更多相关>>
近距跟踪拍摄 三厢英朗GT现身北京市区(2010-5-20 9:50:00)
虽然此前有谍照曝光,但从三厢英朗GT缺席北京车展来看,它似乎想保持着一种神秘感。不过,在5月18日晨的上班途中,一个银色的身影闪过笔者的视野。英朗GT!虽然天空还有雨丝飘过但并不影响笔者对其的判断。这台车在中关村街道中忽停忽行,似乎在拍摄着某个广告片。据现有的消息看,三厢英朗GT将会在6月份上市,而现在,就先请跟随笔者的镜头来看看英朗GT的英姿吧。
三厢英朗GT,外观更像小号的君越
...
更多相关>>
外观成熟的三厢家用车 实拍别克英朗GT(2010-6-7 14:04:00)
GT英文为Grand Touring,直译为大型的旅行车。在赛车界中GT是指大马力动力输出,并且有车顶的双门双人超级跑车。近期在社区被频繁曝光的上海通用英朗GT车型难以和超级跑车挂上勾,按照第一种翻译的解释更为贴切。
英朗GT并非严格意义上的三厢版英朗车型,GT车型对前大灯与雾灯做了适当的修改,使得英朗GT的外观看上去更像是一辆缩小版的君越。相比两厢英朗年轻、活力的外观...
更多相关>>
最高差价5.2万如何选?英朗GT配置解析(2010-6-29 11:58:00)
上海通用别克在2010年的重量级车型英朗GT已经在6月23日发布了正式售价,对于原本已经出现在市场上的英朗XT来说GT的出现弥补了很大一部分想要购买硬朗车型但有不太希望偏重于运动化外形的车主需求。英朗GT的售价从13.77万元到18.97万元的定位完完全全的进入了一个“高端紧凑型轿车”的市场领域。那么对于想要购买英朗GT的车主来说,您是否非常清楚的了解各款车型、各个价位之间的差异呢?
一...
更多相关>>
英朗也很硬朗?试驾别克英朗1.6 Turbo(2010-3-17 13:02:00)
性能?操控?这些似乎与国人20万内购车的主流需求背道而驰,调查显示影响购车的第一因素在外观,其他影响因素则包括配置、安全、油耗空间等等,至于性能基本不在主要考虑范围。但就有人不服中国的这种市场规律,高尔夫就是其中之一,当然最终的结果是高尔夫惨败而归。到了2010年中国汽车用户的用车诉求已经今非昔比,高尔夫6一上市就收到热捧,这回高尔夫不再寂寞,因为别克英朗打着运动的旗号汹汹而来。高尔夫的1.4TS...
更多相关>>
运动型五门轿跑车 别克英朗测评体验(2010-1-7 18:14:00)
如果把运动型汽车分为紧凑级运动轿车、双座小型跑车、中级运动轿车、豪华GT跑车和超级跑车几类的话,销量最大的一定是紧凑级运动轿车,因为它同时具备了实用、经济且动感时尚的多种诱人因素。英朗正是这种具备多重优点的紧凑级车型,在价格还没正式公布之前,还是让我们尽量多地了解一下英朗到底能否真正称得上“运动型五门轿跑车”吧。
英朗的外形设计很有意思,头灯与尾灯虽然开关相似互相呼应,但车头明显比车尾要激进...
更多相关>>
相关知识
年花费2.1W元 别克英朗GT用车成本调查(2010-10-17 11:05:00)
刚刚上市的英朗GT汲取了“BuickRiviera别克未来”概念车的前瞻设计理念,秉承别克品牌动感流畅的设计基因,打造出优雅动感的外型风格和精致舒适的内饰布局,突显出高端中型轿车的产品定位。英朗GT拥有同级产品中最大的前后轮距,达到了前1544mm、后1558mm的惊人水准,成就了优扬修长的车身——长4671mm,宽1815mm,高1478mm,尤其是2685mm轴距更加接近中高级车水平。
...
成本大调查 2012款英朗GT/XT小保310元(2012-7-4 11:08:00)
2011年初我们对2010款英朗进行保养调查,时隔一年多再次进行采集,让我们来看看价格和保养情况是否有变化。
有关车辆保养周期及更换项目,厂家会在车辆出厂时通过随车附带的保养手册告知车主。由于该数据是基于理想状态下设计,实际情况可能无法达到。因此各地的维修站会根据当地实际情况(如燃油品质、空气质量、道路状况)以及车主使用等情况,对保养周期及项目给出调整建议,为了让您更全面的...
花小钱的地方多 别克英朗大小保养详解(2011-8-1 11:23:00)
随着购车者平均年龄的递减,A级车市场可谓是风生水起。别克英朗系列可谓是A级别的一个代表作,无论是国人正在接受的两厢车,还是传统的三厢车,在英朗系列里面都可以满足消费者的需求。英朗作为一款A级车,在国内的用车情况而言,保养方面的情况可能是备受关注的。那么英朗在保养方面哪些周期的保养是可以自己DIY的?保养的难易度又如何?配件的类型又是如何?请看本期保养详解。
有关车辆保养周期及更换项目,...
年花费2.1W元 别克英朗GT用车成本调查(2010-10-17 11:05:00)
刚刚上市的英朗GT汲取了“BuickRiviera别克未来”概念车的前瞻设计理念,秉承别克品牌动感流畅的设计基因,打造出优雅动感的外型风格和精致舒适的内饰布局,突显出高端中型轿车的产品定位。英朗GT拥有同级产品中最大的前后轮距,达到了前1544mm、后1558mm的惊人水准,成就了优扬修长的车身——长4671mm,宽1815mm,高1478mm,尤其是2685mm轴距更加接近中高级车水平。
...
花小钱的地方多 别克英朗大小保养详解(2011-8-1 11:23:00)
随着购车者平均年龄的递减,A级车市场可谓是风生水起。别克英朗系列可谓是A级别的一个代表作,无论是国人正在接受的两厢车,还是传统的三厢车,在英朗系列里面都可以满足消费者的需求。英朗作为一款A级车,在国内的用车情况而言,保养方面的情况可能是备受关注的。那么英朗在保养方面哪些周期的保养是可以自己DIY的?保养的难易度又如何?配件的类型又是如何?请看本期保养详解。
有关车辆保养周期及更换项目,...
相关导购
月均花销1801元 别克英朗用车成本调查(2010-4-3 20:31:00)
上海通用别克旗下的第一款两厢掀背车型英朗XT已经正式上市,运动化车型的定位也让它成为了最适合年轻人的一款通用国产车。究竟家里拥有这样一台时尚的两厢车花销高不高呢?下面我们就从养车用车成本方面为大家进行分析。鉴于1.8排量车型是别克主推的车型,因此我们这次的用车成本调查也以它为主要调查对象。
别克英朗
通常来说,车辆的使用成本包括燃油费、保险、车船使用税、维修保养费、停车费、美容装饰费...
更多相关>>
别克轿跑 英朗5款车型完全导购(2010-2-12 14:51:00)
从曾用名新凯越HRV到官方正名别克英朗,这款上海通用基于“全球平台、欧美技术”所推出的轿跑车型赚足了媒体眼球。不管从外观、内饰亦或动力、安全配置,我们从这款小车身上看到了上海通用新一年里蓄势待发的姿态。1月23日已正式上市的别克英朗共推出3种排量、5款车型,那么这5款车型哪款会比较适合你的需求呢?下面我们就为你详尽解析。
别克英朗此次推出的5款车型在价格上有5.1万元的差价,1.6L手动...
更多相关>>
高尔夫A6/英朗领衔 八大运动金刚导购(2010-2-24 20:26:00)
时尚而富有动感的车型一直受年轻人追捧。因而近几年来,外观激情四射又兼备强劲动力的车型开始占据一定市场。这一细分市场的各路车型令人眼花缭乱,在此编者选取了以英朗高尔夫6为首的其中八款车型为你稍作剖析。
高尔夫6
售价:11.88-16.68万元
第六代高尔夫的长宽高分别为4199mm×1779mm×1479mm,轴距2578mm(比4代高尔夫2511mm的轴距大了一些,和5代车型一致)...
更多相关>>
"金九银十"购车调查3口之家买什么车好(2010-9-28 15:16:00)
编者按:在“金九银十”购车调查反馈系列的开篇——两口之家文章的评论里,我们看到了众口难调的网友们热切的讨论。有的对自己潜在意向车型发出希望获得肯定的评论;有的指责为什么我们一次选择的车这么少,为什么没有这款车没有那款车,貌似我们有“选择性偏见”;甚至一些网站的竞争对手为了秀“肌肉”,同一天一次拿出几十,近百款车根本不加细分一切围绕钱以及降价来做导购文章吸引眼球。
好吧,冷静下来想一想...
更多相关>>
4款16.5万左右同平台不同品牌车型推荐(2011-8-26 18:47:00)
对于一个集团旗下的多个品牌,可以在相同的平台下设计制造出自己的车型。所以别看它们身前悬挂的铭牌不一样,但其实它们是货真价实的同胞兄弟。
英朗GT的体型虽然比新君越小不少但两者的相貌却惊人相似。厚实的车头、直瀑式进气格栅、略呈菱形的头灯、发动机盖上的通风孔,以及后车门底部那道令人印象深刻的弧线,几乎每一处设计元素都沿袭自同门兄长,塑造出稳重大方的形象。而饱满健硕的身形和四周边角的柔化处...
更多相关>>
月均花销1801元 别克英朗用车成本调查(2010-4-3 20:31:00)
上海通用别克旗下的第一款两厢掀背车型英朗XT已经正式上市,运动化车型的定位也让它成为了最适合年轻人的一款通用国产车。究竟家里拥有这样一台时尚的两厢车花销高不高呢?下面我们就从养车用车成本方面为大家进行分析。鉴于1.8排量车型是别克主推的车型,因此我们这次的用车成本调查也以它为主要调查对象。
别克英朗
通常来说,车辆的使用成本包括燃油费、保险、车船使用税、维修保养费、停车费、美容装饰费...
更多相关>>
相关阅读
流动的韵律 试驾1.6T时尚运动版英朗GT(2012-1-6 15:40:00)
48小时,是否足够让人对一辆车深入了解呢?当我从租车行拿到这辆1.6T时尚运动版英朗GT的时候,脑海中第一个想法就是:overnight!
T车尾带有立体感的T字让我有了一种驾驭的渴望,它带来的并不只是简单的动力上的增幅,运动版特有的尾翼和镀铬排气管更证实了其不同的身份,愈发让我这种渴望变得更加强烈。这种在车身细节上的改变并没有破坏整体的流线感,更富有一种韵律感,显现出英朗GT与XT车型的不同,...
静谧的蓝 激情的红 享受驾驶别克英朗GT(2012-1-6 15:36:00)
不仅人拥有两面性,车子同样也可以展现出两种截然不同的性格。别克英朗GT就是一辆即可以让人“放纵”,又能满足全家人用车需求的高品质中级车。
如果要评选工作强度和压力最大的行业,那么广告公司显然是其中之一。身为广告公司制作部经理的史培军,时常要面对快节奏的工作和生活,同时还要承担起作为一位丈夫和一位父亲的家庭责任。那么,培军又有什么独特的减压方式呢?他的答案是:驾车。
当然,不是什么车都可以拥有减...
狼之诱惑 零距离接触试驾谈别克英朗GT(2011-12-3 21:23:00)
也许是因为有颗强劲的心脏,英朗的爱好者们好像都喜欢将英朗称之为狼。今天我们就来看看这个“蓝狼”——别克英朗GT是否能够吸引美女和帅哥的注意……
英朗GT是我拥有的第一辆车。由于对于车型的要求明确:有个性、动力强、功能全,所以当时选择英朗GT时并没有经过太多的纠结,上网查看了一下各款车型的相关资料,顺便比较一下外观就直奔4S店把英朗GT订了下来。半年的使用时间,英朗GT的表现并没有让我失望。
...
静谧的蓝 激情的红 享受驾驶别克英朗GT(2012-1-6 15:36:00)
不仅人拥有两面性,车子同样也可以展现出两种截然不同的性格。别克英朗GT就是一辆即可以让人“放纵”,又能满足全家人用车需求的高品质中级车。
如果要评选工作强度和压力最大的行业,那么广告公司显然是其中之一。身为广告公司制作部经理的史培军,时常要面对快节奏的工作和生活,同时还要承担起作为一位丈夫和一位父亲的家庭责任。那么,培军又有什么独特的减压方式呢?他的答案是:驾车。
当然,不是什么车都可以拥有减...
运动的炫舞 通用别克英朗评测体验报告(2010-4-24 1:34:00)
想必你一定看过了英朗的电视广告,记住了那辆散发着强烈动感的亮蓝色汽车,还有一连串光影闪烁的“疾驰”镜头。真的要赞叹一下上海通用的宣传功力,几分钟的视频片段,就把英朗的形象特点清晰地传递给消费者们。
如果你一见就钟情于这辆车,我十分理解。虽然不能说它的外观可以让所有人都动心,但它身上的确集合了时下最流行的设计元素,很好地诠释出主题思想——火热的运动感,足以让那些有着敏感时尚神经的人看得心花...