相关评测
日内瓦车展 高端紧凑型车奥迪A3实拍图(2010-3-24 12:51:00)
近段时间,关于奥迪A3进入中国的消息已成定局,A3在中国的路试谍照也被曝光,纵观国内高端紧凑型车市场,宝马1系、奔驰B级已纷纷进入中国,唯独缺席了同为德系高端品牌的奥迪,在刚刚结束的日内瓦国际车展上,我们见到了奥迪A3的真身。
奥迪A3诞生于1996年,目前生产的为第二代车型,定位于“高端紧凑型车”。这代奥迪A3基于大众的PQ35平台,2578mm的轴距和高尔夫6的完全一样,它继承...
更多相关>>
重性能·更加时尚 北京车展实拍奥迪A3(2010-4-28 14:15:00)
这次北京车展大众集团一人独占E5整个展馆,旗下各个品牌悉数到场,如此浩大的排场自然风光无限。今天介绍给大家的奥迪A3 Sportback人气也是超高,不仅是因为它自身的魅力,更是因为在此之前官方确认它将国产,这也是奥迪在国内第一款两厢车!
外观家族特征明显 尾部进化不完全
A3的前部设计有着奥迪典型的家族特征,经典的“大嘴”设计够气势够凶悍,而灯罩内如眉毛般的LED日间行车灯比...
更多相关>>
“奥迪科技日” 德国试驾奥迪新能源车(2011-4-13 12:33:00)
在思考未来汽车发展趋势与能源问题时,众多厂家都提出了自己的解决方案,奥迪所展现的新能源技术特别是不断壮大的e-tron家族,在现阶段,对于很多人来说还是比较陌生的。此次“奥迪科技日”的德国之行,奥迪将拥有不同技术的新能源车集中一起展现给我们,对于中国媒体来说,这是一次难得的了解“新鲜事物”的机会。尤其当国内油价已经达到世界领先水平之时,“奥迪科技日”的主题将使我们更加关注。
奥...
更多相关>>
注重操控性能 日内瓦车展实拍新奥迪A3(2012-3-7 8:32:00)
在2012年3月6日开幕的日内瓦车展上首次展出了全新换代的奥迪A3车型。编辑在第一时间带来了新车的实拍图片,让我们走近这款车,观察一下它有哪些新变化。
新款奥迪A3是大众集团首款采用MQB平台技术打造的车型。这是大众集团最新的横置发动机模块化平台(Modular Querbaukasten),将取代PQ25、PQ35和PQ46平台,该模块化平台将在大众、奥迪、斯柯达和西雅特这4...
更多相关>>
30万元选紧凑车?详细试驾奥迪A3 1.8T(2010-11-20 15:42:00)
接过A3试驾车钥匙的那一刻,我内心一直在打问号——30万可以选择性能强劲玩味更浓的高尔夫GTI或者豪华大气更适合家用的奥迪A4L,无论从第一眼的相遇还是进入驾驶室的一刹那,奥迪家族式设计的A3都无法令我能成为其主人而兴奋。当我把它带到朋友和家人面前时,这个问号也不知不觉变得更大了。在接下来与A3相处的日子里,相信这些问号会随之消失。
使用车型
进口奥迪A3 1....
更多相关>>
突破传统带来不同 奥迪A3国产前瞻解析(2010-4-9 22:43:00)
关于奥迪A3要来国内的消息一直就不曾断过,最早的时间可以追溯到2006年奥迪官方就曾对外公布,奥迪将会国产一款 “A级”车型,那时所有媒体就不约而同的想到这款车是A3,之后奥迪官方不断释放A3要来国内的消息。近段时间,关于奥迪A3进入中国的消息终于得到官方非常肯定的确认,奥迪A3也再次激起车友们的关注,是时候为大家详细解析一下了。
● 新车背景
关于奥迪A3,对于爱车的朋友并不陌...
更多相关>>
相关行情
4.6秒破百 奥迪RS3伪装车谍照国内曝光(2012-1-17 16:33:00)
近日,我们获得了奥迪RS3于国内的重度伪装路试车谍照,它的首次现身预示其很可能会引入国内销售,届时将会成为中国市场又一钢炮级选手。(文中谍照来自玩家中国playerschina.com)
『奥迪RS3测试车』
从我们获得最新谍照来看,这款奥迪伪装车外观很多细节设计上与去年日内瓦车展首发的RS3完全吻合,其中包括前杠两侧大开口的进气口、外反光镜造型以及进气格栅等设计。另外大尺寸...
更多相关>>
搭1.4升TFSI发动机 奥迪新一代A3假想图(2011-12-28 18:09:00)
近日,海外某汽车杂志曝光了奥迪新一代A3车型的假想图,该图是根据之前曝光的实车伪装谍照绘制而成。据之前消息,新车将搭载1.4升TFSI发动机。
『新一代A3假想图』
『现款在售A3』
从假想图来看,奥迪新一代A3保留了多条幅黑色一体式格栅设计,而前灯线条更为锋利,相比上代圆润的设计动感许多。此外,大尺寸的五辐轮毂增添不少运动感。
『之前曝光的新一代A3内饰谍照...
更多相关>>
三门掀背车型 曝奥迪全新A3外观效果图(2012-1-12 17:47:00)
借助在美国拉斯维加斯举行的消费者电子展,我们提前看到了奥迪全新A3的内饰,与此同时,在展示奥迪智能科配置时,其外观效果图也被曝光,值得注意的是,这是一款三门掀背车型。
『奥迪官方在演示智能配置时,放出的奥迪全新A3效果图』
新一代A3前脸采用了奥迪新的家族设计,而尾部则与奥迪Q3有几分相似之处。此外,该车车身线条十分流畅,整体看上去更像是被拉长版的A1。值得注意的是,此次...
更多相关>>
全新一代奥迪A3三门/敞篷版效果图曝光(2012-2-8 19:26:00)
近日来,我们已经对全新一代奥迪A3的外观、内饰、动力进行过多次报道,该车将在三月份拉开帷幕的日内瓦车展上正式发布。根据之前的消息,该车将推出敞篷版、三门/五门掀背版等多款衍生车型,日前,国外媒体就曝光了该车三门掀背版和敞篷版的最新效果图。
『全新一代奥迪A3三门掀背版效果图』
效果图中的奥迪A3三门版和敞篷版依然采用的是套娃式的大嘴进气格栅,前车大灯的造型基本沿用了全新奥迪家族式...
更多相关>>
奥迪A3现车充足 全系购车享优惠10000元(2011-7-14 18:33:00)
近日,编辑从河北联润美迪汽车贸易有限公司了解到,目前奥迪A3现车较充足,颜色以炫亮红、思科巴蓝和朱鹭白居多。现全系购车优惠1万元,其它需预订车型订金需1万元,提车周期1-2个月,特别定制的个性车型提车周期暂时无法预定。店内有1.4T豪华型试驾车可供试驾,感兴趣的朋友不妨到店详询。车型价格详见下表:
车型(河北 石家庄报价)
厂商售价
4S店售价
价格变化
备注
...
更多相关>>
奥迪现车充足 五一购车最高优惠4万元(2011-4-26 15:26:00)
近日,编辑从福州润通奥迪了解到,在五一车展期间(2011年4月29日-5月3日),在车展展馆现场定购奥迪全系车型,可享以下活动政策:
1. 购买奥迪全系车型最高获4万元现金优惠+25000元大礼包;
2. 购A3车型尊享20%超低首付+2年零利率+3万装潢礼券+奥迪全铝自行车;全款购车客户尊享免1年全车保险++3万装潢礼券+奥迪全铝自行车。
3. 每8台订单,即有一...
更多相关>>
奥迪A3有现车 贷款分期首付最低8万元(2011-3-24 15:22:00)
近日,编辑从湖北鼎杰汽车销售服务有限公司4S店了解到,奥迪A3店内有现车,分期首付最低8万元,凭预约试驾有礼品送。详情如下:
奥迪A3车型最新价格变化报价
车型
指导价(万元)
现价(万元)
优惠金额(万元)
现车情况
Sportback 1.4T 舒适型
26.80
26.80
---
有现车
Spo...
更多相关>>
相关口碑
奥迪A31.8T全景天窗运动 实拍多图写真(2010-6-26 17:24:00)
今天去办事凑巧看见了刚刚下板的奥迪A3,1.8T全景天窗运动版。啥都不说直接上图
红色的......
运动标..
17寸轮毂韩泰的胎
运动方向盘,不是电子手刹,不是MMI
圆润的尾部,一侧的双排气
1.8T,尾部
*page*
全景天窗.....
红色的
正面的尾部
有点失望,韩泰的轮胎
有点像TT的内饰风格,喜欢机械式的手制...
更多相关>>
结婚周年献大礼 提回白色奥迪A3晒美图(2011-5-6 19:02:00)
昨天下订单,今天去上牌,在4S店等了个把小时了,就等人家A8的一个车主,NND,全进口车还要跑到苏州去上,午饭还没吃呢 ,晚上大搓一顿去,正好是结婚周年了,算是送给LD的豪华纪念品了,在4S没事情做,先挖坑
是A3,呵呵,刚从苏州回来,晚上把车子放在在4S店贴膜换真皮座椅了,来回跑了130多公里,油耗8.4,看来1.4T真它NND的省油。明天拍图上PP,今天同去的A8L挂牌,太大,配置一个字...
更多相关>>
买车要货比三家 奥迪A3豪华长途提车记 (2010-10-5 12:36:00)
6月份进口马3的定金就交了,之后一个偶然的机会让我看到了美国道奇的酷博,被酷博尾部门上的两个喇叭所吸引,奥迪A3因为价格太高没敢过多的奢求,当我在进口马3、酷博、奥迪A3之间徘徊不定时,抵制日货愈演愈烈,赶紧PS掉进口马3,酷博因为某人的强烈反对,我也只能忍痛割爱了,于是开始研究奥迪A3的资料,1.4T舒适版的思科巴蓝是我的首选,网上查找全国各地的4S店,并打电话去询问价格、车型、颜色及外地购车回...
更多相关>>
长沙到武汉远距离提车 奥迪A3提车详解 (2010-10-23 20:34:00)
6月份进口马3的定金就交了,之后一个偶然的机会让我看到了美国道奇的酷博,被酷博尾部门上的两个喇叭所吸引,奥迪A3因为价格太高没敢过多的奢求,当我在进口马3、酷博、奥迪A3之间徘徊不定时,抵制日货愈演愈烈,赶紧PS掉进口马3,酷博因为某人的强烈反对,我也只能忍痛割爱了,于是开始研究奥迪A3的资料,1.4T舒适版的思科巴蓝是我的首选,网上查找全国各地的4S店,并打电话去询问价格、车型、颜色及外地购车回...
更多相关>>
内敛/实用 2010款奥迪A3 1.8T提车归来(2010-8-6 22:58:00)
大学刚毕业准备工作了``合计给自己买台车```最开始压根就没考虑着A3 开始考虑的有A6L,皇冠,A4L.X1..
去沈阳各个4S店都走了``开始看的是雷克萨斯ES240试车的时候感觉加速度不够好`但是内饰还是不错的`..接下来看的皇冠2.5顶配``哪都挺好`但是东北的天气到了冬天冰雪道开不了加上皇冠有点太老成了`觉得事业有成的人士开比较合适`..X1也是后驱`1.8I没有现车排队排到12月初了...
更多相关>>
满目惊喜!悉尼汽车随拍海图全面欣赏!(2010-1-26 22:04:00)
在autohome也转了好几年了,数据显示以前也没发过贴,来澳大利亚七个月了,所以就想在这拍点车做个贴,也让车友们了解一下这的情况。首次发帖,请多关照,为了这个贴我可是几乎天天把相机带包里了啊上图在唐人街拍到的,在这也看到过好多次这样的悍马,确实挺长的这样的奔驰车在这是相当多,敞篷的不敞篷的,貌似最多是CLK的
*page*这的保时捷也不少标志的什么ccML在SUV中还算比较多的玛莎拉蒂专卖店法...
更多相关>>
相关对比
奥迪A3终登场 五款豪华小钢炮终极比武(2010-8-25 10:24:00)
2010年8月23日,奥迪A3普通版车型正式上市,此次推出的四款车型售价分别为1.4T舒适型26.8万元,1.4T豪华型28.9万元,1.8T豪华型30.9万元,1.8T尊贵型32.8万元。
较之前上市的奥迪A3限量版车型,普通版车型在动力和配置方面有了更加丰富的搭配。针对豪华运动型紧凑车市场,随着奥迪A3、宝马1系的国产进程不断推进,大家还是可以值得期待的,不过眼下该...
更多相关>>
26.8万元-32.8万元 奥迪A3全系车导购!(2010-8-25 9:42:00)
昨天奥迪A3 Sportback车型在中国正式上市,此次上市的奥迪A3 Sportback是分别搭载1.4T与1.8T两款发动机的四款车型,它们分别是1.8T尊贵型和豪华型,1.4T舒适型和豪华型。继高尔夫6、速腾、朗逸、新宝来、迈腾、昊锐、明锐之后,奥迪A3也正式推出了搭载1.4TSI+7速DSG的车型。
这款1.4T发动机我们非常熟悉,它被多款大众旗下的车型所采用,只是教调...
更多相关>>
小型豪华品牌 奥迪A3对比新1代宝马1系(2011-11-23 15:55:00)
在汽车媒体圈混迹的第五年,我第一次留守后方做广州车展的报道工作。这些天一直在回想第一次参加广州车展的忙碌与兴奋,不得不对前方第一线的同学们道声“辛苦”!其实很多业内同行对车展还是比较恐慌的,连续几天奔波在充斥着噪音和甲醛的展馆,对自己来说的确是个磨练。不过车展对于很多人来说也是机会,当他们准备多日的工作在这一天爆发,最后圆满的完成报道,的确是一件比较值得骄傲的事情。
...
更多相关>>
起配就足够 奥迪A3两种动力车完全导购(2010-8-31 16:59:00)
奥迪A3普通版车型于8月23日在杭州正式上市,四款车型售价分别为1.4T舒适型26.8万元,1.4T豪华型28.9万元,1.8T豪华型30.9万元,1.8T尊贵型32.8万元。直到它的价格公布,对于喜欢奥迪A3的车迷而言,一直围绕着它周围的迷雾才算全部散开。而最近一段时间,高端A级车细分市场新车不断,一时间让年轻一代的精英白领们有了更多的选择。但对于A3的车迷而言,多年的等待总算有了着落。下面,我...
更多相关>>
起配就足够 奥迪A3两种动力车完全导购(2010-8-31 16:59:00)
奥迪A3普通版车型于8月23日在杭州正式上市,四款车型售价分别为1.4T舒适型26.8万元,1.4T豪华型28.9万元,1.8T豪华型30.9万元,1.8T尊贵型32.8万元。直到它的价格公布,对于喜欢奥迪A3的车迷而言,一直围绕着它周围的迷雾才算全部散开。而最近一段时间,高端A级车细分市场新车不断,一时间让年轻一代的精英白领们有了更多的选择。但对于A3的车迷而言,多年的等待总算有了着落。下面,我...
更多相关>>
诠释对运动不同理解 奥迪A3对宝马130i(2011-10-26 15:53:00)
运动并没有一个单纯的定义,充足的发动机升功率只是保证爆发力的前提,紧凑的底盘和准确的转向也只是操控基础。除了这些,我想还应该有质地精良、手感出色的方向盘,坐姿得体、支撑到位的前排座椅,甚至包括上佳的车内防噪效果,因为运动是集合听觉、视觉、触觉的全方位定义。如此说来,大多数标榜运动风格的车型都将因为价格所限而难以贯彻始终。下面我们要看到的这两款车或许能将运动诠释得更加彻底。
运动的表...
更多相关>>
相关知识
全面采用MQB平台技术 解读奥迪新A3技术(2012-2-8 12:40:00)
奥迪新一代A3将在2012年日内瓦车展正式发布,这款首次全面采用MQB平台技术的新车会给我们带来哪些新东西呢?与之前大众-奥迪车型所采用的技术相比,它有哪些值得一说的亮点呢?下面我们就为您奉上独家解析。
什么是MQB?
MQB是大众集团最新的横置发动机模块化平台(Modular Querbaukasten),简称MQB。它将取代目前的PQ25、PQ35和PQ46平台,该模...
全面采用MQB平台技术 解读奥迪新A3技术(2012-2-8 12:40:00)
奥迪新一代A3将在2012年日内瓦车展正式发布,这款首次全面采用MQB平台技术的新车会给我们带来哪些新东西呢?与之前大众-奥迪车型所采用的技术相比,它有哪些值得一说的亮点呢?下面我们就为您奉上独家解析。
什么是MQB?
MQB是大众集团最新的横置发动机模块化平台(Modular Querbaukasten),简称MQB。它将取代目前的PQ25、PQ35和PQ46平台,该模...
清楚认识 调查多款车型车门内做工情况(2011-9-2 11:01:00)
在上一期的文章中,我们共介绍了东风日产天籁、东风雪铁龙C5、一汽-大众高尔夫、东南三菱翼神、东风日产骐达、长安福特蒙迪欧-致胜这6款车型,广大的网友对这篇文章的关注度超出了我们的预期,说明对车门做工这一块儿大家还是比较看重的,因此我们会持续更新,不断的为大家呈现更多车型车门内做工的情况。本期为大家带来的是进口奥迪A3、MINI COOPER CABRIO、通用雪佛兰爱唯欧、广汽丰田E’Z逸致、奇瑞...
相关导购
奥迪A3上市 五款豪华运动型紧凑车导购(2010-8-27 15:19:00)
2010年8月23日,奥迪A3普通版车型正式上市,此次推出的四款车型售价分别为1.4T舒适型26.8万元,1.4T豪华型28.9万元,1.8T豪华型30.9万元,1.8T尊贵型32.8万元。
较之前上市的奥迪A3限量版车型,普通版车型在动力和配置方面有了更加丰富的搭配。针对豪华运动型紧凑车市场,随着奥迪A3、宝马1系的国产进程不断推进,大家还是可以值得期待的,不过眼下该细分市场还是进口车的天...
更多相关>>
2010北京车展 8款紧凑型两厢车抢先预览(2010-4-22 19:26:00)
2010北京国际车展即将在本月23日拉开帷幕,各参展厂商的展出车型也慢慢浮出水面。紧凑级车一直是广大用户关注的重点,特别是两厢紧凑车,越来越受到广大用户的喜欢,今天我们就挑了其中关注度比较高的8款车给大家做下简单介绍,它们分别是:奥迪A3、志翔两厢、长丰欧酷曼两厢、跨界翼豹subaru vx、起亚CEED、两厢卡罗拉、新福克斯、风神H30 CROSSOVER。 奥迪A3
A3 Sportb...
更多相关>>
再等个几小时 日内瓦车展首发新车解读(2012-3-5 8:21:00)
当距离日内瓦车展开幕还有几个小时的时候,我们再次带来“首发新车前瞻的补充篇”,以便让大家更进一步的了解日内瓦将发布的新车情况。在本届车展中,全新奥迪A3,新一代明锐,科鲁兹旅行版,沃尔沃V40,改款雷克萨斯RX等都是值得我们关注的新车,同时法拉利还将发布一款旗下最快的全新跑车——F12 berlinetta。下面我们就随着文章去进一步了解日内瓦车展即将发布的新车。
全新奥迪A3
...
更多相关>>
等不及新车 推荐6款新车的完美替代车型(2011-11-24 15:23:00)
2011年的广州车展本周即将拉开帷幕,众多新车也将借助车展这个大舞台纷纷亮相,这其中不乏大家非常关注的新速腾、宝马新1系等一票新车,也有不少人正打算购置这些即将上市的新车。
虽然这些新车让人充满期待,但是最终上市可能还得等上一段时间,如果您急着买车,又等不及这些新车的话,那么不妨把目光转移到它们的竞争对手中去。今天,我们就给大家推荐几款您心目中新车的替代车型。
宝马新1系替代者:...
更多相关>>
80后购车的选择 推荐5款个性鲜明两厢车(2011-5-18 14:07:00)
提到80后,人们首先想到的是这一代人普遍面临的巨大压力,但其实我们不得不承认,已经有着相当一部分的80后已经成长为这个社会的中坚力量,购买力超强。今天编辑就为这一类年轻人盘点了五款个性鲜明的两厢小车,供大家参考。
奥迪A3sportback
售价区间:26.8万-32.8万元
奥迪A3的长/宽/高分别为:4292mm/1765m...
更多相关>>
瞬间暖爆棚 推荐6款配自动空调时尚小车(2012-2-2 14:31:00)
冬天的女生也要美丽,黑丝彩丝超短裙穿起来,不过冬天的大风和冰点你是否hold住呢。如果有一款外观靓丽好开又好玩,关键是能有人性化自动空调的小车,将会给你的冬天带来不一样的美丽,也不用每天早晨都想穿什么衣服,夏装走起来美丽不冻人。全自动空调一般都有双温区控制,设定好温度后电脑会自动调节车内空调工作效率和出风大小,如果再加上座椅加热功能,让冬天的车内瞬间暖爆棚,给你家一般的温馨。
白领...
更多相关>>
相关阅读
掀背的诱惑 解析2012款奥迪A3 1.4T自动 (2011-12-27 19:01:00)
掀背的诱惑 高品质的用车感受
奥迪A3来到中国的时间并不算长,来自各方的信息让你对它的情况多少有所了解,但一直不温不火的销售状况相信也一定让那些对此车有意的消费者犯了难,怪只怪这款小众车有些生不逢时,它的出现正巧是第六代高尔夫如日中天的时候,基于同平台打造的奥迪A3难免会被人拿来与之做比较,最终落得“不实惠”的名号。如果售价能再降低些,相信它的受众面会更广泛,迫于多方压力,奥迪A3也有了9折左右...
精湛做工获消费者青睐 评新一代奥迪A3(2011-12-9 15:55:00)
只要人类还没有脱离低级趣味享乐就是人性中最永恒的力量之一哪怕是紧凑级,为什么不来一部享乐型的呢?明年三月的日内瓦车展上,一款链接未来的豪华紧凑级车型将点燃奥迪展台
中国有句古话“由俭入奢易、由奢入俭难”,可放在汽车工业,恐怕刚好得掉个个——出于成本的压力,低端品牌很少有制造精品车的决心;然而对于高端品牌,但凡体会到了中等收入者对精品车的热情,就不难下定决心,而且,以高端品牌的技术实力,生产这...
备受关注精品小车 奥迪A3对比大众尚酷(2011-7-17 16:12:00)
在海外改装市场,奥迪A3和大众尚酷绝对是受到很多人关注的精品小车,无论是性能改装还是外观改装,都有一大批踏实的拥护都。
在汽车的生产和开发过程中,在相同的底盘和车身结构的基础上承载不同外形和不同功能的车型被称为“同平台车型”。换种说法就是相同的基础之上,为不同的消费者生产出符合他们喜好的车型。平台战略有助于节省研发成本,是目前汽车的生产与研发中最科学和最高效的开发战略。
也许你不会想到,奥迪A...
打动人的是品质 奥迪A3南锣鼓巷感受篇(2011-7-14 22:05:00)
当我们开着白色的A3赶到南锣鼓巷的时候天已经完全黑了,并且淅淅沥沥地开始下起雨来,路面倒映着各色灯光,红红绿绿的,令狭长的巷子生动了不少。美女兴奋地拿出手机对着A3拍照,而我也开始不再淡定。微雨中,A3不动声色地入戏了,街道小店似乎变成了舞台的布景,夜色阑珊,作为主角的A3在这样的此情此景中格外有气场,还真的很和谐。
一直不是很理解购买A3的人的心态,奥迪的品牌是没的说,可三十万的价格才买辆高尔...
掀背的诱惑 解析2012款奥迪A3 1.4T自动 (2011-12-27 19:01:00)
掀背的诱惑 高品质的用车感受
奥迪A3来到中国的时间并不算长,来自各方的信息让你对它的情况多少有所了解,但一直不温不火的销售状况相信也一定让那些对此车有意的消费者犯了难,怪只怪这款小众车有些生不逢时,它的出现正巧是第六代高尔夫如日中天的时候,基于同平台打造的奥迪A3难免会被人拿来与之做比较,最终落得“不实惠”的名号。如果售价能再降低些,相信它的受众面会更广泛,迫于多方压力,奥迪A3也有了9折左右...
精湛做工获消费者青睐 评新一代奥迪A3(2011-12-9 15:55:00)
只要人类还没有脱离低级趣味享乐就是人性中最永恒的力量之一哪怕是紧凑级,为什么不来一部享乐型的呢?明年三月的日内瓦车展上,一款链接未来的豪华紧凑级车型将点燃奥迪展台
中国有句古话“由俭入奢易、由奢入俭难”,可放在汽车工业,恐怕刚好得掉个个——出于成本的压力,低端品牌很少有制造精品车的决心;然而对于高端品牌,但凡体会到了中等收入者对精品车的热情,就不难下定决心,而且,以高端品牌的技术实力,生产这...