豪华车的王者 宝马550i对比英菲尼迪M56

加速与刹车测试：英菲尼迪M56提速略快

【英菲尼迪M56的0-60英里/小时加速时间为5.0秒】

我们对这两款车进行了0-60英里/小时加速测试，英菲尼迪M56的成绩为5.0秒，比BMW 550i的5.2秒表现得略好。在专业场地进行的全油门直线加速测试（即汽车测试中常见的1-foot rollout测试，起步前左脚踩住刹车，右脚全油门，而后突然放开刹车起步冲刺，这样可以在起步时获得更高的发动机转速和扭力--译者注）中，英菲尼迪M56的的成绩也更优秀（英菲尼迪M56：4.7秒；BMW 550i：4.9秒）。在起跑线上，同时踩下刹车和油门踏板，BMW 550i的电子系统允许车轮在起跑时尽情地空转挠胎，而英菲尼迪M56的“刹车优先系统”则不允许这样。但是尽管如此，实测数据却表明，BMW 550i确实比英菲尼迪M56慢了一点。

【BMW 550i的0-60英里/小时加速时间为5.2秒】

为什么BMW 550i会表现得比英菲尼迪M56略逊一筹呢？车重也许是原因之一，550i的整备质量为4380磅，比英菲尼迪M56整整重了287磅。这就是BMW所标榜的“高效动力”（EfficientDynamics）吗？

【2011款英菲尼迪M56】

【2011款BMW 550i】

在0-1/4英里加速测试中，BMW 550i扳回一城，用时为13.2秒，比英菲尼迪M56的13.3秒快了0.1秒。BMW 550i在0-1/4英里加速测试中的极速也比英菲尼迪M56略高，前者为108.3英里/小时，后者为106.7英里/小时。